Main Ni Jaanda Lyrics – Prabh Gill
Ohvi saah hai saunkhe lendioh, it seems the moment has arrived Yaan phir tadfadi rehndithis storm will rage again Esi saadi nazar nu nazar lagiyour gaze has met mine Naa hun ik dujje te pendii am no longer tied to another
Main nayi janda ode haali will not go to that place anymore Haal na puchho koi sawaldo not ask about my state, pose no questions Sab kuch pull jana main chaunaeverything is ready, i am about to leave Jo vi siga ode naalwhatever path i take
Main ni jaanda ho ohi will go there, yes Main nai jandai will not go Main nai jandai will not go
Naina nu per ke baithe aasitting with eyes fixed on you Tutte dil je udd de nayimy heart will no longer wander Beparwah je ho gaye nei have become carefree Sajjan sade mud de nayimy friends no longer hold me back Wakho wakh je raah karagewatching and moving along the way
Hun na oda chaa karagenow i will fulfill my desire Zindagi de vich mud kade na milein life, i have never found peace Dubara dua karagecome back, come back again Saade naal jo kiti kamaalwith you, such wonders were created Ban chale ne ik misaali became an example
Gore mukh toh chakdamy face turned pale Kehda hun zulfa de chaali speak of the grace of her hair Main nayi janda ho ohi am not a widow now Main nayi jandai am not a widow
Main nayi janda ohde haali am not a widow in that state Haal na puchho koi sawaldon’t ask about the state, no questions Sab kuch pull jana main chaunaeverything is ready, i am about to leave Jo vi siga ode naalwhatever was behind me Main nayi janda ho ohi am not a widow now Main nayi jandai am not a widow
Waqt badlya sajjan badletime has changed, friends have changed Badal gaye jazbaatfeelings have changed Hun nahi bande taj mehal jinow i am not bound to the palace Badal gayi mumtazmumtaz has changed
Mitdiya jandiya ne hatha diya likkamy love has faded, a mark has been made Auna kado sajjana ne aun na tarikkai will not give you my heart, nor will i give you my rights Na koi assi ji warti chaalno one is waiting for my steps Dove hass ke gal gaye taalwherever laughter went, rhythm followed One gaani tod ke suttione song ended, silence began
Main vi sutt ta oda chaali too rose in silence Main nayi janda ho ohi am no longer moving forward Main nayi jandai am no longer moving Main nayi janda ode haali am no longer moving ahead Haal na puchho koi sawaldo not ask any questions about my state
Sab kuch pull jana main chaunaeverything is falling apart, i am collapsing Jo vi siga ode naalwhatever path i took Main nai jaanda ho ohi will no longer go Main nai jaandai will no longer go
Hun te kaabu karnanow it's time to burn Sikhya assi thokra kha kei learned by taking hits Dil te malma layi jaiyei have taken pain to the heart Baiithe dil tudwa kethe heart sat and was torn apart Wakh hoya nu hog aye saalwhat was said has now become a year
Na hi aya kade khayalnever even thought of coming Ode phone te hun na kade vi jandinot even thinking of picking up the phone Hunn gill roni di callnow giving gill roni a call
Main ni jaanda ho ohi will go now, you know Main nayi jandai won't go anymore Main nayi janda ode haali won't go anymore to you Haal na puchho koi sawaldon't ask any questions about the situation
Sab kuch pull jana main chaunaeverything will be settled, i will take care of it Jo vi siga ode naalwhoever walks with you Main nayi janda ho ohi won't go anymore, you know Main nayi jandai won't go anymore
Main Ni Jaanda Lyrics In Punjabi
ਓਹਵੀ ਸਾਹ ਹੈ ਸੌਂਖੇ ਲੇਂਦੀਯਾਨ ਫਿਰ ਤਡਫਾਦੀ ਰਹੰਦੀਏਸੀ ਸਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਲਗੀਨਾ ਹੁਣ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੇ ਪੈਂਦੀ
ਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ ਓਦੇ ਹਾਲਹਾਲ ਨਾ ਪੁਛੋ ਕੋਈ ਸਵਾਲਸਭ ਕੁਛ ਪੁੱਲ ਜਾਣਾ ਮੈਂ ਚਾਉਣਾਜੋ ਵੀ ਸਿਗਾ ਓਦੇ ਨਾਲ
ਮੈਂ ਨੀ ਜਾਂਦਾ ਹੋ ਓਹਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ
ਨਾਈਨਾ ਨੂੰ ਪੇਰ ਕੇ ਬੈਥੇ ਆਤੁੱਟੇ ਦਿਲ ਜੇ ਉੱਡ ਦੇ ਨਾਈਬੇਪਰਵਾਹ ਜੇ ਹੋ ਗਏ ਨੇਸਜਜਨ ਸਾਡੇ ਮੁੱਡ ਦੇ ਨਾਈਵੱਖੋ ਵੱਖ ਜੇ ਰਾਹ ਕਰਗੇ
ਹੁਣ ਨਾ ਓਦਾ ਚਾਹ ਕਰਗੇਜੀੰਦਗੀ ਦੇ ਵਿਚ ਮੁੱਡ ਕਦੇ ਨਾ ਮਿਲੇਦੁਬਾਰਾ ਦੁਆ ਕਰਗੇਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੋ ਕੀਤਾ ਕਮਾਲਬਣ ਚਲੇ ਨੇ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ
ਗੋਰੇ ਮੁਖ ਤੋਂ ਚੱਕਦਾਕਹਿਦਾ ਹੁਣ ਜੁਲਫ਼ਾ ਦੇ ਚਾਲਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ ਹੋ ਓਹਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ
ਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ ਓਹਦੇ ਹਾਲਹਾਲ ਨਾ ਪੁਛੋ ਕੋਈ ਸਵਾਲਸਭ ਕੁਛ ਪੁੱਲ ਜਾਣਾ ਮੈਂ ਚਾਉਣਾਜੋ ਵੀ ਸਿਗਾ ਓਦੇ ਨਾਲਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ ਹੋ ਓਹਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ
ਵਾਕਤ ਬਦਲਿਆ ਸਜਜਨ ਬਦਲੇਬਦਲ ਗਏ ਜਜ਼ਬਾਤਹੁਣ ਨਹੀਂ ਬੰਦੇ ਤਾਜ ਮਹਲ ਜੀਬਦਲ ਗਈ ਮੁਮਤਾਜ
ਮਿਟਦੀਆ ਜੰਦੀਆ ਨੇ ਹੱਥ ਦੀਆ ਲਿਕਾਆਉਣਾ ਕਦੋ ਸਜਜਨਾ ਨੇ ਆਉਂ ਨਾ ਤਰੀਕਾਨਾ ਕੋਈ ਅਸੀ ਜੀ ਵਰਤੀ ਚਾਲਦੋਵੇ ਹੱਸ ਕੇ ਗਲ ਗਏ ਤਾਲਓਨ ਗਾਣੀ ਤੋੜ ਕੇ ਸੁੱਟੀ
ਮੈਂ ਵੀ ਸੁੱਟ ਤਾ ਓਦਾ ਚਾਲਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ ਹੋ ਓਹਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ ਓਦੇ ਹਾਲਹਾਲ ਨਾ ਪੁਛੋ ਕੋਈ ਸਵਾਲ
ਸਭ ਕੁਛ ਪੁੱਲ ਜਾਣਾ ਮੈਂ ਚਾਉਣਾਜੋ ਵੀ ਸਿਗਾ ਓਦੇ ਨਾਲਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ ਹੋ ਓਹਮੈਂ ਨਈ ਜਾਂਦਾ
ਹੁ
Song Credits
Song: Main Ni Jaanda
Artist: Prabh Gill
Actor: Prabh Gill, Sweta Chauhan
Director: Nitish Raizada
Lyricist: Gill Machhrai, Rony Ajnali
Musician: Dilmaan
Label: White Hill Music