Nahi Pata Lyrics – Divine
Nahi Pata Lyrics (English Translation)
It all started with us, what are you proud for? It’s not his or hers, it’s all of our fault But we gotta do something about it all It’s our own mistake at the end of it all
They’re your own blood Don’t give the kids work, give them school, i say The way you value wealth, value health the same way Don’t give the kids work, give them school, i say The way you value wealth, value health the same way
We don’t know, what we’ll do We’ll meet wherever you want to Everywhere there’s mistakes Everywhere, everywhere there’s haste The world doesn’t stop for anyone Doesn’t bother about you, or me – no one
Seems like they’re against everything we’re seeing Their own beliefs mean even more than their being Just look at others and burn with jealousy (These kids) used to be with us, now look where these fellas reached I don’t even know, just thought i’d start and see how it goes afterwards Used to be quite weak, but today look how i’ve shut all their laughter up Don’t hold your false notions about me I’ma prove it, i know exactly what i’ve gotta be I’m about to go far, too far for you to see You just can’t capture a bird like me that’s free Destiny is such that when there comes a bad day Just a few loyal ones, the rest just run away My words aim to cause wounds straight in your chest first, see We’re lively from our roots, and our work is being bloodthirsty. The modern man of today has become so cruel Head’s so full of shit, it’s no wonder they’re fools Busy showing off, but from the inside they’re hollow Just a bunch of fakers Don’t know what action to take up Will anything change or will it all just be the same? Even if it changes, it’s your thinking that will remain.
We don’t know, what we’ll do We’ll meet wherever you want to Everywhere there’s mistakes Everywhere, everywhere there’s haste The world doesn’t stop for anyone Doesn’t bother about you, or me no one.
The world don’t stop, it just keeps moving fine Always winners and losers, it gives in no time What do we know, what’s right and what’s not? Folks turn into scissors just to cut each other up That’s why the end of it all seems so near When it comes to helping, no one seems eager Brothers killing each other with fire and flares Then go home to sit down for their prayers Every year there’s new chants, every year fresh passion If someone doesn’t get into your trap just silence them The government fools us, we just keep getting bluffed Worry about the nation later, first worry about us Let’s get to work, and plant more trees like it’s a jungle Right now it’s half glass buildings, other half is just junk Worry about weather when it’s hot enough to burn all of this While the fans are all running, working inside cool offices Everyone’s in crowds, in such a damn hurry If someone falls, they’ll just trample them without a worry When there’s deals being cut in the name of every faith Why would anyone even worry about our water’s fate? Whatever we give, that’s what we’ll get in the end We keep taking from it, and it gives us the strength All this money neighbours snobbery and tradition Is what will end up being deadly as ammunition
We don’t know, what we’ll do We’ll meet wherever you want to Everywhere there’s mistakes Everywhere, everywhere there’s haste The world doesn’t stop for anyone Doesn’t bother about you, or me no one.
It all started with us, what are you proud for? It’s not his or hers, it’s all of our fault But we gotta do something about it all It’s our own mistake at the end of it all