Still With You Lyrics – JungKook (with English Meaning)

Still With You Lyrics

날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
Nal Seuchineun Geudaeui Yeot-Eun Geu Mogsoli
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
Nae Ileum-Eul Han Beonman Deo Bulleojuseyo
얼어버린 노을 아래 멈춰 서 있지만
Eol-Eobeolin No-Eul Alae Meomchwo Seo Issjiman
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
Geudae Hyanghae Han Geol-Eumssig Geol-Eogallaeyo
Still With You

어두운 방 조명 하나 없이
Eoduun Bang Jomyeong Hana Eobs-I
익숙해지면 안 되는데 그게 또 익숙해
Igsughaejimyeon An Doeneunde Geuge Tto Igsughae
나지막이 들리는 이 에어컨 소리
Najimag-I Deullineun I Eeokeon Soli
이거라도 없으면 나 정말 무너질 것 같아
Igeolado Eobs-Eumyeon Na Jeongmal Muneojil Geos Gat-A

함께 웃고 함께 울고
Hamkke Usgo Hamkke Ulgo
이 단순한 감정들이 내겐 전부였나 봐
I Dansunhan Gamjeongdeul-I Naegen Jeonbuyeossna Bwa
언제쯤일까 다시 그댈 마주한다면
Eonjejjeum-Ilkka Dasi Geudael Majuhandamyeon
눈을 보고 말할래요
Nun-Eul Bogo Malhallaeyo
보고 싶었어요
Bogo Sip-Eoss-Eoyo

황홀했던 기억 속에
Hwangholhaessdeon Gieog Sog-E
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
Na Hollo Chum-Eul Chwodo Biga Naelijanh-A
이 안개가 걷힐 때쯤 젖은 발로 달려갈게
I Angaega Geodhil Ttaejjeum Jeoj-Eun Ballo Dallyeogalge
그때 날 안아줘
Geuttae Nal An-Ajwo
저 달이 외로워 보여서
Jeo Dal-I Oelowo Boyeoseo

밤하늘에 환하게 울고 있는 것 같아서
Bamhaneul-E Hwanhage Ulgo Issneun Geos Gat-Aseo
언젠가 아침이 오는 걸 알면서도
Eonjenga Achim-I Oneun Geol Almyeonseodo
별처럼 너의 하늘에 머물고 싶었어 (Ah)
Byeolcheoleom Neoui Haneul-E Meomulgo Sip-Eoss-Eo (Ah)

하루를 그 순간을
Haluleul Geu Sungan-Eul
이렇게 될 걸 알았다면 더 담아뒀을 텐데
Ileohge Doel Geol Al-Assdamyeon Deo Dam-Adwoss-Eul Tende
언제쯤일까 다시 그댈 마주한다면
Eonjejjeum-Ilkka Dasi Geudael Majuhandamyeon
눈을 보고 말할래요
Nun-Eul Bogo Malhallaeyo
보고 싶었어요
Bogo Sip-Eoss-Eoyo

황홀했던 기억 속에
Hwangholhaessdeon Gieog Sog-E
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
Na Hollo Chum-Eul Chwodo Biga Naelijanh-A
이 안개가 걷힐 때쯤 젖은 발로 달려갈 게
I Angaega Geodhil Ttaejjeum Jeoj-Eun Ballo Dallyeogal Ge
그때 날 잡아줘
Geuttae Nal Jab-Ajwo

Ah Ah-Ah
Ah Ah-Ah
Ah Ah-Ah Mm-Mm Mm
Ah Ah-Ah
Ah Ah-Ah
Ah-Hah Ah Hah-Hah

날 바라보는 희미한 미소 뒤편에
Nal Balaboneun Huimihan Miso Dwipyeon-E
아름다운 보랏빛을 그려볼래요
Aleumdaun Bolasbich-Eul Geulyeobollaeyo
서로 발걸음이 안 맞을 수도 있지만
Seolo Balgeol-Eum-I An Maj-Eul Sudo Issjiman
그대와 함께 이 길을 걷고 싶어요
Geudaewa Hamkke I Gil-Eul Geodgo Sip-Eoyo
Still With You

Still With You Song English Meaning

Your gentle voice that brushes past me
Please call my name once more
Though I stand still beneath the frozen sunset
I want to take steps towards you
Still with you

In a dark room without a single light
I shouldn’t get used to it
But it becomes familiar again
The sound of the air conditioner
That faint sound
If even that is gone
I feel like I’ll crumble

Laughing together crying together
These simple emotions
Seemed to be everything to me
When will the day come
When I meet you again
I want to look into your eyes and say
I missed you

In the memories that were so ecstatic
Even if I dance alone it rains
When this fog clears
I’ll run with wet feet
Hold me then

The moon looks lonely
As if it’s brightly crying in the night sky
Although I know morning will come someday
I wanted to stay in your sky like a star

If I had known
That this day that moment
Would turn out like this
I would have cherished it more
When will the day come
When I meet you again
I want to look into your eyes and say
I missed you

In the memories that were so ecstatic
Even if I dance alone it rains
When this fog clears
I’ll run with wet feet
Catch me then

Behind your faint smile as you look at me
I want to draw a beautiful violet color
Our footsteps may not align
But I want to walk this path with you
Still with you